Tym razem Emi wraz z przyjaciółmi uda się w niezwykłą i daleką podróż! Dzięki pomocy profesora Kaganka oraz wyjątkowemu stypendium paczka wyruszy aż za ocean, wkrótce odwiedzi Azję, a w Londynie złoży wizytę Królowej.
W pierwszym tomie serii pt. „Kalifornia” przyjaciele dotrą do… Stanów Zjednoczonych, a konkretnie do ojczyzny filmu i sekwoi, czyli Kalifornii!
Podczas wycieczki z Los Angeles do San Francisco zatrzymają się na dłużej nad Pacyfikiem i będą obserwować słonie morskie, staną oko w oko z niedźwiedziem, zobaczą najwyższe na świecie drzewa, a w najgorętszym miejscu na Ziemi spali ich słońce. Zaplanowany przez przyjaciół odpoczynek w Mieście Aniołów zostanie przerwany przez… trzęsienie ziemi!